Ein Hund hatte ein Stück Fleisch aus einer Metzgerei gestohlen und überquerte auf seinem Heimweg einen Fluss, als er sah, wie sich sein eigener Schatten im Bach unten spiegelte.
Da er dachte, es sei ein anderer Hund mit einem anderen Stück Fleisch, beschloß er, sich auch dessen Herr zu machen; aber als er nach dem vermeintlichen Schatz schnappte, ließ er das Stück fallen, das er trug, und verlor so alles.
Nach dem Schatten greifen und die Substanz verlieren – das gemeinsame Schicksal derer, die einen echten Segen für ein visionäres Gut aufs Spiel setzen .